By Anne Brodie Lina Rodriguez' meditative, determinedly slow-paced TIFF entry, the immigration story So Much Tenderness follows a Colombian environmental lawyer Aurora (Noëlle Schönwald) under death threats who flees to Canada. She witnessed the murder of her husband, also an activist, and …