Louise Archambault talks ‘And the Birds Rained Down’