Canada’s Jennifer Spence Stars in Scottish Crime Drama Series Traces, in a Nice Bit of Serendipity.